Bei Video2Brain findet sich ein PDF mit der englisch → deutsch Übersetzung aller Werkzeuge und Menüs in Photoshop CS4.

Viele Photoshop-Tutorials sind in englischer Sprache verfasst. Wenn Sie aber mit einer deutschen Version von Photoshop arbeiten, ist es nicht ganz einfach, die erwähnten Menübefehle zuzuordnen. Diese Referenz soll Sie beim Verständnis der wichtigsten Menübefehle, Werkzeuge und Überblendungsmodi unterstützen. Auf insgesamt 14 Seiten finden Sie alle englischen Menüeinträge und die entsprechenden deutschen Übersetzungen. Wir beziehen uns hier auf die Version Photoshop CS4. Bitte beachten Sie, dass die Benennung mancher Funktionen im Lauf der Zeit geändert wurde und dass natürlich nicht alle Menüeinträge und Werkzeuge in älteren Versionen enthalten sind.

Ähnliche Artikel:

• Zeitreise mit Photoshop – von der Oma zur jungen Traumfrau
  Wäre es nicht schön man könnte die Zeit manchmal einfach zurückdrehen? Mit Adobe Photoshop ist...
• Adobe Photoshop Lightroom veröffentlicht
  Nach über einem Jahr öffentlichem Beta-Test wurde vor wenigen Stunden die endgültige Version von Adobe...